Menyusul kematian salah satu saudara lelakinya, pembuat film Robie Flores kembali ke kota kelahirannya, Eagle Pass, di perbatasan Texas/Meksiko, ingin memutar waktu. Dia bertabrakan dengan pengalaman masa remaja yang tidak bisa diatur yang mengundangnya untuk menyerap detail rumah yang dipuja almarhum kakaknya, dan dia mengabaikan. Tarian yang menyenangkan muncul antara yang pribadi dan kolektif dalam potretnya yang dihasilkan dari usia, Di antarayang menampilkan anak -anak di perbatasan dan Flores sendiri. Dalam film tersebut, Flores menemukan kembali kemungkinan kegembiraan setelah kesedihan sambil menawarkan gambaran perbatasan yang bernuansa dan tidak terduga. Di antara perdana 10 Februari 2025, pada Lensa independen.
Dalam wawancara ini, sutradara Robie Flores dan produser Alejandro J Flores, yang juga saudara kandung, berbagi pengalaman mereka tumbuh di perbatasan AS-Meksiko dan kompleksitas identitas mereka. Mereka menekankan perlunya melepaskan diri dari stereotip umum di sekitar perbatasan dan menawarkan pemahaman yang lebih bernuansa tentang masalah kompleks ini. Pentingnya hubungan keluarga dan saudara kandung disorot, dan bagaimana kesedihan bisa menjadi pengalaman transformatif yang membantu orang lebih menghargai kehidupan. Wawancara ini telah diedit untuk panjang dan kejelasan.
Catalina Combs: Bagaimana film ini terjadi?
Robie Flores: Pada awalnya, saya kembali ke rumah dan ingin membuat film tentang bagaimana rasanya tumbuh di sana dan seperti apa perbatasannya melalui mata orang -orang yang tinggal di sana. Saya sedang syuting dengan Walikota Eagle Pass dan Piedras [Negras]dan saya ingin mencerminkan keduanya di a Kisah dua kota jalan. Tunjukkan rekan -rekannya. Kedua tempat ini sangat mirip, seperti Kota Sister. Saya sedang syuting dengan orang -orang di kedua sisi.
Tapi kemudian, menontonnya sebagai film, atau apa pun yang saya coba buat, sangat membosankan, dan tidak ada yang peduli. Tidak sampai nanti saya merekam dengan keponakan saya, Nora. Saya mengikutinya ke Festival Persahabatan untuk melihat Eagle melewati matanya. Saya sangat terinspirasi oleh Itu Proyek Florida. Kemudian saya mulai membiarkan diri saya fokus pada hal itu alih -alih mencoba untuk memerankan kedua belah pihak karena, pada saat itu, saya masih berusaha untuk membuktikan perjuangan seumur hidup tentang bagaimana Anda orang Meksiko, betapa orang Amerika Anda, tetapi kebanyakan betapa orang Meksiko Anda karena lebih keren menjadi orang Meksiko di perbatasan.
Alejandro Flores: Semua orang Meksiko. Tidak masalah di sisi mana karena perbatasan melintasi kami. Jadi apa hal yang memisahkan Anda dari orang lain? Ini hal -hal seperti kelas, situasi keuangan, atau kedekatan dengan identitas Meksiko Anda. Hirarki sosialnya adalah bahwa semakin baik Anda berbicara bahasa Spanyol atau semakin baik bahasa gaul Anda, semakin keren Anda dan semakin banyak orang Meksiko Anda.
RF: Saya memfilmkan anak -anak dengan pengalaman yang mirip dengan kita, yang ada di pihak Amerika yang memiliki hubungan dengan keduanya, dan kehidupan mereka tersebar di keduanya. Itu juga proses penyembuhan pribadi ini bagi saya dengan cara menenangkan Ansiedad, kecemasan yang saya miliki tentang identitas dan pemasangan saya, yang masih saya miliki dan coba buktikan.
CC: Bagaimana Anda menemukan judulnya Di antara?
RF: Saya memiliki judul di kepala saya selama berbulan -bulan sebelum saya merekam apa pun. Saya sedang melintasi jembatan dengan ibu saya dalam perjalanan pulang dan mengantri di jembatan. Anda akan menghabiskan begitu banyak waktu hanya dalam antrean, jadi saya memikirkan hal itu dan sepanjang waktu yang akan kami habiskan di sana sebagai anak-anak dan ruang di antara ini. Kemudian, berada di antara kedua budaya ini terus -menerus, tidak dari sini maupun di sana, dan antara dua bahasa, dua identitas, dan semua hal itu. Saya terpesona dengan ruang abu -abu samar -samar yang mencakup semua itu secara mental, emosional, dan fisik. Bahkan dalam proses kesedihan di antara ruang di antara masa lalu, sekarang, dan masa depan.
Masyarakat kita selalu ingin mengkategorikan semuanya dan memasukkan semuanya ke dalam kotak ini. Tapi itu adalah lanskap, ruang, pengalaman, budaya, dan identitas yang bernuansa.
CC: Anda menyebutkan ini dimulai sebagai proyek perbatasan. Seperti apa sakelar itu untuk Anda ketika Anda menyadari itu adalah sesuatu yang lebih?
RF: Ini sangat lucu karena dimulai sebagai semacam film anti-perbatasan, antitesis narasi perbatasan yang khas. Ini tahun 2016, jadi itu adalah siklus pemilu, dan perbatasan adalah topik token. Soundbites para politisi itu berulang kali, dan saya seperti, mereka membuatnya terdengar seperti film aksi di sana. Tidak. Tidak ada banyak tindakan. Ini sangat membosankan. Saya ingin membuat sesuatu untuk ditunjukkan kepada mereka. Saya akan pulang selama tiga bulan, semacam film cepat, dan kembali dan memiliki fitur saya.
Kemudian, berada di sana, saya menyadari bahwa saya melakukan apa yang dilakukan wartawan berita ini. Saya orang luar datang dan mencoba untuk mendapatkan cerita dan ambulans mengejar di rumah saya sendiri.
Pengalaman kami di sana adalah perbatasan adalah latar belakang kota saudara perempuan bikultural yang indah. Kami tidak membicarakan semua yang dibicarakan semua orang dengan perbatasan. Sungai itu ada di sana. Sedikit pagar yang dindingnya ada di sana. Itu tidak menghalangi apapun. CBP dan Patroli Perbatasan ada di sana. Kita semua berada di dalam gelembung kita. Ini sangat spesifik untuk Texas dan Meksiko, tetapi juga Eagle Pass dan Piedra, karena semua perbatasan berbeda.
CC: Robie, pada satu titik dalam film, Anda menyadari bahwa Alex harus membantu Anda membuat film ini. Mengapa?
RF: Saat itulah masih menjadi bagian dari kisah perbatasan. Alex hanya akan datang dan makan siang di rumah ibuku dan datang dan nongkrong dan bertanya bagaimana keadaannya, dan aku akan selalu mengeluh. Dia akan bergaul dengan gitarnya dan mulai membuat lagu tentang semua hal yang saya katakan kepadanya. Saat itulah saya seperti, datang dan bantu saya membuat film ini.
Kakak kami adalah pembuat film pertama dalam keluarga. Dia membuka jalan bagi kami dan menunjukkan kepada kami bahwa itu bisa dilakukan. Dia membuat film dengan teman -temannya di usia 19 tidak tahu apa -apa, tidak melakukan pelatihan formal, dan ibuku mendukungnya. Mereka menjualnya dan pergi ke festival film Latino. TWE selalu bermimpi membuat perusahaan produksi saudara kandung membuat film bersama. Tapi kemudian, Anda tahu, kami semua tumbuh, semua orang pergi arahan mereka sendiri, dan Mars mati. Mars telah pergi ke sekolah film di sini, tetapi saya tidak berpikir itu mungkin lagi.
CC: Alex, apa yang ada di benak Anda ketika Robie bertanya kepada Anda?
DARI: Saya menghasilkan banyak uang, tetapi saya tidak senang. Saya ingat berpikir, saya berharap saya bisa dikelilingi oleh orang -orang yang terinspirasi oleh apa yang mereka lakukan dan yang menginspirasi saya. Robie menelepon, dan sepertinya dia memberi saya izin untuk segera, benar -benar mengubah arah. Mars telah berlalu dua tahun sebelumnya. Saya telah pergi sejauh ini dari keluarga pada awalnya untuk menjauh dari mengenal orang, dan harus berbicara tentang kehilangan dan kesedihan. Setelah beberapa saat, saya menyadari ini lebih buruk. Saya lebih suka dikelilingi oleh orang -orang yang tahu siapa saya, dan mengenal keluarga saya, dan sejarah saya. Dia membuatnya sangat mudah bagi saya karena dia sudah mulai dan telah mengerjakannya selama setahun.
RF: Saya pikir kita masih harus membuat film dengan Mars. Tembakan terakhir dalam kredit adalah tembakan ini yang kami coba selama empat tahun. Eagle Pass melempar perayaan Empat Juli di tepi sungai di bawah jembatan. Semua orang di Piedras keluar ke Riverwalk mereka semua merayakan di bawah langit yang sama, dan sungai itu menyatukan mereka. Sangat menakjubkan untuk dilihat. Kami ingin memfilmkan pemandangan panorama jembatan yang indah ini dari komunitas ini dan seberapa terhubung dan interlacednya. Setiap tahun, ada sesuatu yang salah.
Tahun lalu ini, saya seperti, “Oke, kita harus mendapatkannya karena kita tidak bisa melakukan ini setiap tahun.” Saya berada di jembatan dengan teman baik saya Zac Manuel, yang melakukan tembakan, dan kemudian Alex menanam beberapa orang untuk berjalan -jalan. Alex berkoordinasi dengan semua orang di Piedras, dan kakak kami berkoordinasi dengan semua orang di Eagle Pass. Di jembatan, saya seperti, “Mars, Anda harus memberi kami langit terbaik!” Lalu ada langit yang luar biasa ajaib yang luar biasa, kita semua merinding dan semua menggunakan walkie-talkie seperti, “Apakah kalian melihat ini?” Kami semua menangis, dan sepertinya kami melakukannya, dan kami semua melakukannya bersama.
CC: Tampaknya sangat disengaja bahwa Anda tidak mengungkapkan bagaimana saudara Anda lewat. Bisakah Anda berbicara tentang mengapa Anda memilih arah itu?
DARI: Dalam film itu, setiap kali Robie membaca jurnalnya, dia menyinggung ini. Dia mengatakan bahwa dia tidak melewatinya selama bertahun -tahun karena dia masih ingin memiliki sesuatu yang tersisa untuk dijelajahi dan ditemukan. Saya pikir untuk tidak membagikan bagian yang sangat pribadi dan intim dari cerita kami adalah masih memiliki sesuatu untuk kami terus menjelajahi dan menemukan. Bukan untuk dunia untuk membahas seperti dialog.
RF: Di era film dokumenter misteri pembunuhan ini, dan seperti film dokumenter penipuan, dan sensasionalisasi bagian -bagian mengerikan ini, pengalaman kehidupan orang, seperti kehilangan, bagaimanapun, mungkin begitu mengerikan, dan itu tidak mencerminkan pengalaman kita. Itu semacam mencerminkan proses kesedihan saya. Pada awalnya, saya ingin bertahan pada hari -hari terakhir saya bersama Mars. Saya sering berpegangan pada rasa sakit kematian saya, kesedihan yang saya rasakan, karena itu lebih dekat ke terakhir kali kami bertemu satu sama lain. Terapis saya mengatakan kepada saya, “Dengan semua yang Anda ceritakan tentang dia, itu tidak terdengar atau merasa seperti Anda mencoba untuk tetap dekat dengannya dengan berpegang pada rasa sakit … Anda akan lebih dekat dengannya dengan memfokuskan energi dan perhatian Anda pada seperti apa dia dan bagaimana perasaannya.”
Kesedihan akan datang, tetapi kesedihan yang katarsis dan indah ini melekat pada ingatan, kepribadian, dan identitasnya. Apa yang dia lakukan untuk kita dan apa yang dia berikan kepada kita. Jadi ya, itu sangat disengaja. Kami ingin fokus pada hidupnya dan kehidupan kami saat ia terus menginspirasi kami, mencintai kami, dan memeluk kami.
Di antara tersedia untuk streaming di aplikasi PBS atau Pbs.org.
Holding On: Robie dan Alejandro Flores berbagi pembuatan 'di antara'